15.1.الَرَ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ
15.1 . Alif . Lam . Ra . These are verses of the Scripture and a plain Reading .
15.1. Alif-lam-ra tilka ayatu alkitabi waqur-anin mubeenin
15.1. 'lr. Éstas son las aleyas de la Escritura y de un Corán claro.
15.2.رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَوْ كَانُواْ مُسْلِمِينَ
15.2 . It may be that those who disbelieve wish ardently that they were Muslims .
15.2. Rubama yawaddu allatheena kafaroo law kanoo muslimeena
15.2. Puede que los infieles deseen haber sido musulmanes...
15.3.ذَرْهُمْ يَأْكُلُواْ وَيَتَمَتَّعُواْ وَيُلْهِهِمُ الأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
15.3 . Let them eat and enjoy life , and let ( false ) hope beguile them . They will come to know!
15.3. Tharhum ya/kuloo wayatamattaAAoo wayulhihimu al-amalu fasawfa yaAAlamoona
15.3. ¡Déjales que coman y que gocen por breve tiempo! ¡Que se distraigan con la esperanza! ¡Van a ver...!
15.4.وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلاَّ وَلَهَا كِتَابٌ مَّعْلُومٌ
15.4 . And We destroyed no township but there was a known decree for it .
15.4. Wama ahlakna min qaryatin illa walaha kitabun maAAloomun
15.4. Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
15.5.مَّا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ
15.5 . No nation can outstrip its term nor can they lag behind .
15.5. Ma tasbiqu min ommatin ajalaha wama yasta/khiroona
15.5. Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
chargement...
