In the early hours of Thursday morning, nearly 350 people attempted to swim to Ceuta. Moroccan and Spanish authorities intercepted most of them before they reached the shore. Twelve adults of Algerian nationality and four children successfully crossed and were transferred to reception centers for unaccompanied minors, according to Iberian media sources. Earlier in August, 163 unaccompanied minors have arrived in Ceuta. Last Tuesday, a group of young people attempted this dangerous
Aux premières heures de ce jeudi matin, près de 350 personnes ont tenté de rallier Ceuta à la nage. Les autorités marocaines et espagnoles ont intercepté la plupart d’entre eux avant leur arrivée, tandis que 12 adultes de nationalité algérienne et quatre enfants ont regagner la côte. Sur place, un transfert s’est opéré vers les centres d’accueil pour mineurs non accompagnés, rapportent
Jean Mohamed Ben Abdeljalil, originally from a notable Moroccan Muslim family, converted to Catholicism in 1928, a decision that sparked significant controversy both in Morocco and among Moroccan students in France.
حاول قرابة 350 شخصًا في الساعات الأولى من صباح اليوم الخميس، العبور من المغرب إلى سبتة سباحة. وتمكنت السلطات الأمنية المغربية والإسبانية من اعتراض أغلبهم قبل وصولهم، فيما نجح 12 شخصًا بالغًا من الجنسية الجزائرية وأربعة أطفال في العبور، وتم نقلهم إلى مراكز لإيواء القاصرين
فرضت السلطات الإيطالية غرامة قدرها 85 ألف يورو (915,249 درهم) على شركة "العربية للطيران المغرب"، لعدم إرسال بيانات حجز الركاب (PNR) إلى الشرطة الحدودية. ووفقًا لما ذكرته صحيفة "إل كورييري" الإيطالية، فقد رصدت السلطات الحدودية في مقاطعة كونو الواقعة شمال غرب البلاد مخالفات في مطار
Un accident de la route a fait un mort et huit blessés de gravité variable, mercredi, après le renversement d’un minibus dans les environs de la commune de Demnate, province d’Azilal. Citant des sources locales, Al3omk a rapporté que le drame s’était produit sur la route reliant Agni à Ait Oumdiss, après que le conducteur a perdu le contrôle de son véhicule.
Un médecin a été arrêté, la semaine dernière à Kariat Ba Mohamed, dans la province de Taounate, après des accusations d’«insulte à l’islam». Le praticien est mis en cause sur la base de publications qu’il a partagées sur son profil Facebook, selon des sources médiatiques locales. L’homme est en détention préventive à la prison d’Ain Aicha à Taounate,
Last week, security authorities in Karia Ba Mohamed, located in the Taounate region, arrested a doctor on charges of «insulting Islam» in posts he had shared to his personal Facebook account, according to local media sources. The doctor is currently being held in Ain Aicha prison in Taounate, with the first session of his trial scheduled by the Taounate Court of First Instance for Thursday, August 22. The AMDH branch in Karia Ba Mohamed has expressed solidarity with the detained
اعتقلت السلطات الأمنية في قربة با محمد التابعة لإقليم تاونات، الأسبوع الماضي، طبيبا بتهمة "الإساءة للدين الإسلامي"على خلفية تدوينات كتبها عبر حسابه الشخصي بالفيسبوك، حسب ما أوردته مصادر إعلامية محلية. ويوجد الطبيب رهن الاعتقال بسجن عين عائشة بتاونات، وحددت ابتدائية
Un institut de recherche en Afrique du Sud a estimé que les efforts du Front Polisario pour établir un Etat au Sahara occidental étaient en déclin progressif. Dans une note à ce sujet, il a souligné que les responsables sud-africains estimaient que le mouvement séparatiste avait échoué dans sa mobilisation internationale, alors que le Maroc gagnait du terrain sur l’appui de sa proposition d’autonomie formulée en