Paralelamente a la historia oficial sobre el golpe de Estado militar del 16 de agosto de 1972, el teniente coronel Mohamed Amekrane y cuatro de sus compañeros emprendieron un viaje hacia Gibraltar el mismo día del golpe. Posteriormente, serían extraditados a Marruecos, en colaboración con las autoridades británicas. En 1973, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos declaró admisible la solicitud presentada por la viuda del teniente coronel. El Reino
Parallèlement à l’histoire officielle sur le coup d’Etat militaire du 16 août 1972, un voyage a été effectué par le lieutenant-colonel Mohamed Amekrane et quatre autres de ses compagnons vers Gibraltar le jour du putsch. Ils seront ensuite extradés vers le Maroc, en collaboration avec les autorités britanniques. En 1973, la Cour européenne des droits de l’homme déclare la requête formulée par la
Valiente, intrépido y cercano al sultán Moulay Abdelaziz, el Caíd Maclean fue un general escocés e instructor del ejército marroquí. A lo largo de su carrera, que lo llevó al reino, vivió una serie de experiencias apasionantes.
Courageux, intrépide et proche du sultan Moulay Abdelaziz, Caïd Maclean était un général écossais et instructeur de l’armée marocaine. Au cours de sa carrière l’ayant conduit au royaume, il traversa une série d’expériences passionnantes.
La historia oficial recuerda sobre todo los dos célebres golpes de Estado contra el fallecido rey Hassan II. Pero hubo otro intento que buscaba asesinar al rey dentro de su palacio. Durante los meses de julio y agosto del año 1963, la UNFP, Fqih Basri, Moumen Diouri, Omar Benjelloun y Abderrahmane Youssoufi ocuparon las portadas de varios periódicos marroquíes y extranjeros.
L’histoire officielle retient surtout les deux célèbres coups d'Etat contre feu le roi Hassan II. Mais une autre tentative visait à assassiner le roi à l’intérieur de son palais. Durant les mois de juillet et août de l’année 1963, l’UNFP, Fqih Basri, Moumen Diouri, Omar Benjelloun ou encore Abderrahmane Youssoufi feront la Une de plusieurs journaux marocains et étrangers.
Enviado por el sultán alauí Mulay Abderrahman para representarlo ante el rey Jorge IV del Reino Unido, Meir Ben Maqnin no logrará la unanimidad dentro de la diplomacia británica, especialmente debido a su pasado turbio como comerciante en Londres.
Dépêché par le sultan alaouite Moulay Abderrahmane pour le représenter auprès du roi George IV du Royaume-Uni, Meir Ben Maqnin ne fera pas l’unanimité au sein de la diplomatie britannique, notamment en raison de son passé trouble de marchand à Londres.
En agosto de 1912, pocos meses después del inicio del protectorado francés en Marruecos, Ahmed Al Hiba sorprendió a los colonos al ocupar Marrakech, donde fue proclamado sultán. A Francia le habrían hecho falta tres batallas para lograr empujar al «sultán azul» hacia el sur.
En août 1912, quelques mois après le début du protectorat français au Maroc, Ahmed Al Hiba surprend les colons en occupant Marrakech où il est proclamé sultan. Il aurait fallu trois batailles à la France pour parvenir à pousser le «sultan bleu» vers le sud.