The Moroccan and French armies are conducting a joint military exercise called Scorpion. «Approximately 300 paratroopers from the special forces of both nations are participating in this training, which is taking place from March 2 to 13 at the Benguerir airbase and in the Oukaïmden mountains», a Moroccan source told Yabiladi. «These maneuvers are primarily aimed at enhancing the operational and tactical capabilities of the paratroopers from the Royal Armed Forces
Les armées marocaine et française collaborent pour un exercice militaire baptisé «Scorpion». «Environ 300 parachutistes des forces spéciales des deux nations prennent part à cet entraînement, qui se déroule du 2 au 13 mars sur la base aérienne de Benguerir et dans les montagnes d'Oukaïmden», révèle à Yabiladi une source marocaine. «Ces manœuvres visent principalement à
Para atraer a Donald Trump, el gobierno argelino no escatima en medios. Tras declararse dispuesto a normalizar sus relaciones con Israel y haber destacado su potencial agrícola y energético ante los estadounidenses, Argel apuesta ahora por un nuevo recurso estratégico que interesa a Donald Trump: las tierras raras.
Pour séduire Donald Trump, le gouvernement algérien ne lésigne sur aucun moyens. Après s’être dit prêt à normaliser ses relations avec Israël et avoir vanté son potentiel agricole et énergétique auprès des Américains, Alger mise désormais sur un nouvel atout stratégique qui intéresse Donald Trump : les terres rares.
The government of Pedro Sánchez prefers not to comment on the expulsion of Spanish nationals from the Sahara by Moroccan authorities, despite six questions raised on the matter by an MP from the Basque party EH Bildu, as reported by the daily Público. «The Spanish embassy and consulate systematically intervene to assist Spanish citizens when they are informed of situations concerning them», the government replied in writing, avoiding going into detail. The
After leaving Laayoune for the Tindouf camps, a Sahrawi activist known for his outspoken criticism of the Moroccan monarchy is now reconsidering his decision. Sidi Mohamed Alouate wishes to return to Morocco, according to a statement from the Forum of Support for the Autonomists of Tindouf (FORSATIN) published online. In an audio message reviewed by Yabiladi, Alouate declared he is «ready for anything» to return, even referring to Brahim Ghali as the «leader of a criminal
After nearly three decades of closure, the land borders between Morocco and Algeria have been temporarily reopened, allowing 32 young Moroccans, including two women, to return to Oujda. These individuals had been convicted by the Algerian judiciary for «illegal immigration», according to a statement released Thursday by the Moroccan Association for Assistance to Migrants in Vulnerable Situations. The NGO highlighted that some Moroccans remain detained in Algeria despite having
El gobierno de Pedro Sánchez ha optado por no pronunciarse sobre las expulsiones de ciudadanos españoles del Sáhara por parte de las autoridades marroquíes, a pesar de las seis preguntas formuladas al respecto por un diputado del partido vasco EH Bildu, según informa el diario Público. «La embajada y el consulado de España intervienen sistemáticamente para asistir a los ciudadanos españoles cuando son informados de
Le gouvernement de Pedro Sanchez préfère ne pas commenter les expulsions de ressortissants espagnols du Sahara par les autorités marocaines, malgré les six questions posées sur le sujet par un député du parti basque EH Bildu, comme le rapporte le quotidien Público. «L'ambassade et le consulat d'Espagne interviennent systématiquement pour assister les citoyens espagnols lorsqu'ils sont informés de situations les
Tras abandonar El Aaiún para unirse a los campamentos de Tinduf, un saharaui, conocido en redes sociales por sus comentarios críticos hacia la monarquía marroquí, ha experimentado una profunda desilusión. Sidi Mohamed Alouate ahora busca regresar a Marruecos, según un comunicado del Foro de Apoyo a los Autonomistas de Tinduf (FORSATIN) publicado en línea. En un mensaje de audio revisado por Yabiladi, este saharaui asegura estar «dispuesto a