Après le drame vécu par Amina Filali contrainte d’épouser son violeur (cf article), Yabiladi a interrogé une juriste pour décrypter les textes juridiques. Au delà du cas du viol et du mariage forcé de mineur, nous avons voulu savoir si le code pénal marocain évoquait clairement la pédophilie et s’il punissait sévèrement les pédophiles. Décryptage avec Michèle Zirari-Devif.
صافرات الاستهجان باتت العنوان الأبرز خلال جولات إيريك غيريتس لمتابعة مقابلات البطولة الوطنية، فيبدو أنه غير مرحب به أينما حل و ارتحل، فقبل أيام و بمجرد دخوله إلى الملعب الشرفي بمكناس أثناء مقابلة النادي المكناسي و الرجاء البيضاوي حتى علت الصافرات، لتخبره أنه ضيف تقيل،
Après l’émotion et l’indignation suscitée par la mort d’Amina Filali (cf article), place à la colère au Maroc. La société civile, la presse et les députés du pays font une fixation sur l’article 475 et demande à ce qu’il soit supprimé. Mais pour la juriste Michèle Zirari-Devif, cet article de loi n’a jamais obligé la violée à épouser son bourreau.
ارتفعت نسبة واردات المغرب في مجال التسلح بما يفوق 443 في المائة خلال الفترة الممتدة مابين 2007 و 2011 حسب تقرير صدر مؤخرا حول حالة التسلح في العالم، هذه الأرقام جعلت المغرب يحتل المرتبة الأولى في منطقة شمال إفريقيا خلال الفترة الممتدة ما بين 2007 و 2011 متفوقا على الجارة الجزائر .
Après cinq ans de retard, aujourd’hui commence, à Madrid, le procès de neuf islamistes arrêtés en décembre 2006 dans le cadre de l’Opération Dune ordonnée par l’ancien juge Baltazar Garzon.
«Maroc» a été la quatrième thématique la plus discutée sur Google +, vendredi 16 mars. Le suicide d’Amina Filali, la jeune Marocaine contrainte de se marier à l’homme qui l’avait violée, a fait le tour des journaux de la planète. Il a aussi provoqué de longues discussions sur Google +, le réseau social de Google, concurrent de Facebook. Les internautes demandent la réforme de la loi qui
ينافس الفيلم الجزائري الطويل "نورمال" (أو طبيعي) للمخرج مرزاق علواش، على الجائزة الكبرى للمهرجان الدولي للسينما المتوسطية "تطوان" بالمغرب، مع 11 فيلما أخرى، وذلك خلال الفترة الممتدة من 24 إلى 31 مارس الجاري.
أنتج الأمير مولاي هشام ابن عم الملك محمد السادس شريطا وثائقيا ضخما بعنوان " من الهمس الى الزئير الديمقراطي" حول النضال من أجل الديمقراطية في عدد من دول العالم ومن ضمنها مصر قبل وبعد ثورة 25 يناير ويقدم حوارات مع مسؤولين مثل الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيس والسياسي المصري محمد
Entre crimes contre l’humanité commis par le régime baathiste en Syrie et assassinat d’écoliers juifs en France, l’actualité au Maroc peut sembler anodine vu de l’extérieur. Les Marocains savent, eux, qu’il n’en est rien. Une économie menacée par la sécheresse – au pays de «gouverner, c’est pleuvoir» (formule du Maréchal Lyautey), chacun sait ce que cela signifie – et
Consternation à Toulouse. Depuis plus d’une semaine, les meurtres se succèdent. Lundi matin, un homme en scooter a abattu quatre personnes dont trois enfants, devant un lycée juif. Déjà, le 11 mars, un militaire d'origine marocaine avait été tué à Toulouse et 2 autres militaires, à Montauban, 4 jours plus tard.