89.6.أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ

89.6 . Dost thou not consider how thy Lord dealt with ( the tribe of ) Aad ,

89.6. Alam tara kayfa faAAala rabbuka biAAadin

89.6. ¿No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas,

89.7.إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ

89.7 . With many columned Iram ,

89.7. Irama thati alAAimadi

89.7. con Iram, la de las columnas,

89.8.الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ

89.8 . The like of which was not created in the lands ;

89.8. Allatee lam yukhlaq mithluha fee albiladi

89.8. sin par en el país,

89.9.وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ

89.9 . And with ( the tribe of ) Thamud , who clove the rocks in the valley ;

89.9. Wathamooda allatheena jaboo alssakhra bialwadi

89.9. con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,

89.10.وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ

89.10 . And with Pharaoh , firm of right ,

89.10. WafirAAawna thee al-awtadi

89.10. con Faraón el de las estacas,