85.16.فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ

85.16 . Doer of what He will .

85.16. FaAAAAalun lima yureedu

85.16. Que siempre hace lo que quiere.

85.17.هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ

85.17 . Hath there come unto thee the story of the hosts

85.17. Hal ataka hadeethu aljunoodi

85.17. ¿Te has enterado de la historia de los ejércitos,

85.18.فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ

85.18 . Of Pharaoh and ( the tribe of ) Thamud?

85.18. FirAAawna wathamooda

85.18. de Faraón y de los tamudeos?

85.19.بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ

85.19 . Nay , but those who disbelieve live in denial

85.19. Bali allatheena kafaroo fee taktheebin

85.19. Los infieles, no obstante, persisten en desmentir,

85.20.وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ

85.20 . And Allah , all unseen , surroundeth them .

85.20. WaAllahu min wara-ihim muheetun

85.20. pero Alá les tiene a Su merced.