53.51.وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَى

53.51 . And ( the tribe of ) Thamud He spared not ;

53.51. Wathamooda fama abqa

53.51. y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida,

53.52.وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى

53.52 . And the folk of Noah aforetime , lo! they were more unjust and more rebellious ;

53.52. Waqawma noohin min qablu innahum kanoo hum athlama waatgha

53.52. y, antes, al pueblo de Noé, que fue tan impío y rebelde,

53.53.وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى

53.53 . And Al Mutafikah He destroyed

53.53. Waalmu/tafikata ahwa

53.53. y aniquiló a la vuelta de arriba abajo.

53.54.فَغَشَّاهَا مَا غَشَّى

53.54 . So that there covered them that which did cover .

53.54. Faghashshaha ma ghashsha

53.54. cubriéndola como la cubrió?

53.55.فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكَ تَتَمَارَى

53.55 . Concerning which then , of the bounties of thy Lord , canst thou dispute?

53.55. Fabi-ayyi ala-i rabbika tatamara

53.55. ¿Cuál, pues, de los beneficios de tu Señor pondrás en duda?