Le ministre des Affaires étrangères, de la coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, Nasser Bourita, a reçu, lundi à Rabat, une délégation bipartisane de membres du Congrès américain, conduite par le député de l’Etat de Colorado, Douglas Lamborn. Dans une déclaration à la presse à l’issue de cette rencontre, tenue en présence de
Minister of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccan Expatriates Nasser Bourita received, Monday in Rabat, a bipartisan delegation of the U.S. Congress, led by the State of Colorado’s Representative, Douglas Lamborn. In a statement to the press following this meeting, attended by U.S. Ambassador Puneet Talwar, Lamborn welcomed the ties between the U.S. and Morocco, expressing his appreciation that Morocco was the very first country in the «entire world to recognize the
فاز لاعب كرة القدم الإسباني من أصل مغربي، لامين جمال، بجائزة كوبا يوم الاثنين خلال حفل توزيع جوائز الكرة الذهبية الـ68 في باريس. وأعرب اللاعب البالغ من العمر 17 عامًا ونجم نادي برشلونة عن شكره وامتنانه، واصفًا الجائزة بأنها "شرف كبير"، ومُهديًا هذا التتويج لوالدته وجدته،
Le footballeur hispano-marocain Lamine Yamal a reçu, lundi, le trophée Kopa lors de la 68e cérémonie du Ballon d'Or à Paris. Âgé de 17 ans, le jeune joueur du FC Barcelone a exprimé sa gratitude en se disant «honoré». Il a dédié ce prix à sa mère et à sa grand-mère, qui «ont toujours été là» pour lui. Lamine Yamal a fait part de son
أجرى الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون، أول أمس، زيارة إلى مصر استغرقت يوما واحدا. وعلى غير العادة، لم يعلن عبد المجيد تبون، في تصريحه للصحافة بعد لقائه بالرئيس عبد الفتاح السيسي، عن مناقشة قضية الصحراء، كما اعتاد القيام بذلك في زياراته الخارجية أو عند استقبال
Le président algérien a effectué, dimanche, une visite d'une journée en Égypte. Une fois n'est pas coutume, lors de ces déplacements à l'étranger ou quand il reçoit ses invités, le chef d'État n'a pas annoncé, dans sa déclaration à la presse, avoir soulevé avec le président Abdelfattah Al-Sissi la question du Sahara. Son hôte a plutôt condamné
Le roi Mohammed VI, accompagné du prince héritier Moulay El Hassan, du prince Moulay Rachid, et des princesses Lalla Khadija et Lalla Meryem, et le président français Emmanuel Macron, accompagné de son épouse Brigitte Macron, ont présidé, lundi soir au Palais des hôtes royaux à Rabat, la cérémonie de signature de 22 accords entre le Maroc et la France. Le premier est un protocole d’accord relatif
Algerian President made a one-day visit to Egypt yesterday. For once, during these trips abroad or when he receives guests, the head of state did not announce, in his statement to the press, that he had raised the question of the Sahara with President Abdel Fattah Al-Sisi. Worse, his host condemned «interference in the internal affairs of countries and attempts to stir up discord between countries», Al-Sisi stressed. A position that parties in Algeria have rejected. This is
عاد عبد الإله بنكيران، الأمين العام لحزب العدالة والتنمية، إلى الحديث عن توقيع سلفه سعد الدين العثماني على الإعلان الثلاثي الذي مهد لاستئناف العلاقات الدبلوماسية بين المغرب وإسرائيل في 22 دجنبر 2020 بالقصر الملكي في الرباط. وقال بنكيران خلال تجمع لدعم فلسطين نظمه حزبه في
Le 29 octobre 1956, Ahmed Balafrej, alors chef de la diplomatie marocaine ainsi que les représentants de plusieurs pays dont la France, l’Espagne et les Etats-Unis signaient la Déclaration finale de la Conférence internationale de Tanger. Un accord qui met fin au statut international de la ville du Détroit et marque son retour sous souveraineté marocaine.