Foro de Marruecos y de Marroquíes

Hola a todos,

Por los hispanicos, los informamos que yabiladi mete a vuestra disposicion una rùbrica de actualidad en la lengua española.

Este servicio permite de informarles instantàneamente de las diferentes actualidades de Marruecos.

No vacilan a visitar este servicio esperando tener articulos en lengua española « made in yabiladi ».

[www.yabiladi.com]

muchas gracias maestro del web....

Sr. Jebli, es buena la idea pero lamento comunicarle que el castellano con el cual se exprime es de traduccion, rubrica no significa para nada lo mismo que rubrique en francés.

Si desea noticias de Marruecos le puedo facilitar RSS desde nuestro portal dedicado a Marruecos en castellano y actualizado diariamente.

Moltes gracies

Es demasiado bueno , eso cambia de hablar siempre el francés ja ja ja

'El lazarillo de Tormes', traducido al árabe. (D.Jebrouni y M.Messari trads)


Uno de los grandes clásicos de la literatura española, en traducción al árabe.

Editorial: Ediciones Litograf (Tánger)
Traductores: Driss Jebrouni y Mohamed Mesari


El Lazarillo de Tormes, una de las obras más señeras de la literatura clásica española, ha sido traducido al árabe y publicado en Marruecos.

(06/07/07)

Los relatos que salen en esta obra son graciosos a pesar de la gravedad a veces de la situacion de los pobres en el siglo XV


fuente : Marruecos Digital

No es por nada, pero pao de açucar es el chico mas puesto del foro. ¡Qué cultura!. Enhorabuena pao.