Le but est ce post est de partager une image ou une histoire écrite / lue quelque part, ayant un sens plus ou moins précis ; les individus sont multiples, les interprétations aussi ...
Une petite histoire : يحكى أن مستشارا دخل على مولاه فوجده مستغرقا في التفكير، فسأله عما يهمه، فقال: أريد أن أفرض ضريبة على البنجر.. السكر.. بقيمة 10% لتمويل خزائني التي تكاد تفرغ، وأفكر كيف سيتقبل الناس هذا القرار قال المستشار: دع الأمر لي يا مولاي جمع المستشار أعوانه، وطلب منهم أن يبثوا في الأسواق إشاعات بأن الحاكم ينوي فرض ضريبة بمقدار 50% على البنجر واللحم والتمر والقمح والشعير.. فضج الناس، وأخذوا ينتقدون الأمر علنا، وبدأوا يعبّرون عن سخطهم وعدم رضاهم.. وكان الأعوان ينقلون ما يحدث في الأسواق وما يقوله العامة للمستشار أولا بأول وفي الأسبوع الثاني طلب المستشار من أعوانه بث إشاعة تؤكد الإشاعة الأولى، وأضاف عليها أن بعض المستشارين هم من أشاروا على الحاكم بهذا الأمر، وأن القرار سيصدر قريبا جدا أخذ الناس يقلبون الأمر، ويقولون: الضريبة مرتفعة جدا، ومن الظلم أن تدفع على جميع هذه الأصناف، لو كانت 10 أو حتى 15%، أو لو كانت على صنف واحد لهان الأمر عندها ذهب المستشار إلى الحاكم وقال: مولاي، الآن أصدر الأمر بفرض الضريبة.. ودعني أعد صياغة القرار كتب المستشار: تلبية لرغبات شعبنا الكريم، ونزولا عند رأيهم، فقد قررنا عدم الإنصات لمستشاري السوء الذين سعوا إلى إثقال كاهل المواطنين بالضرائب الكثيرة، واكتفينا بفرض ضريبة بسيطة بمقدار 12% على مادة البنجر فقط تنفس الناس الصعداء وضجوا بالثناء والدعاء للحاكم الحكيم الذي يراعي شعبه، ولا يثقل كاهلهم بالضرائب الفاحشة
C'est l'histoire d'un gouverneur qui constata que les caisses de son état se vidaient, et pensait à les renflouer en mettant en place une taxe de 10% sur le sucre et la betterave. Mais, il se demandait comment la faire accepter par ses gouvernés sans trop d'encombres. L'un de ses conseillers intervint et promit de faire le nécessaire. Il a fait propager une rumeur : le gouverneur souhaite taxer tous les produits alimentaires à hauteur de 50%. La population s'est mobilisée pour exprimer son mécontentement et son opposition au projet de taxe. Constatant l'augmentation de la fronde au sein du peuple, le conseiller a fait propagé une deuxième rumeur : la taxe a été conseillée au gouverneur par ses conseillers avides et elle entrera en vigueur très prochainement. Les gens -constatant l'imminence de la taxe- demandaient alors de leur accorder au moins une baisse de la moitié de la taxe. C'est à ce moment que le fameux conseiller sort un communiqué au nom du gouverneur : Suite aux demandes de notre cher peuple et afin de répondre positivement à leurs réclamations, il a été décidé de ne pas suivre les recommandations des conseillers vicieux et de baisser la taxe à hauteur de 12% qui n'est appliquée qu'à la betterave et au sucre. Les gens -soulagés- commençaient à louer la sagesse du gouverneur et lui accordaient des invocations dans leurs prières ...
Un homme trouva un oeuf d’aigle et le plaça dans un poulailler.
L’aiglon vint au monde avec une couvée de poussins et poursuivit sa croissance avec eux. Se prenant pour un poulet, l’aigle ne cessa d’imiter le comportement des gallinacés qui l’entouraient. Il grattait la terre afin d’y trouver des vers et des insectes. Il gloussait et caquetait. Il battait des ailes, ne s’élevant qu’à quelques centimètres du sol.
Les années passèrent et l’aigle devint très vieux.
Un jour il aperçut, volant dans le ciel sans nuages, un magnifique oiseau.
Avec une grâce majestueuse, ce dernier se laissait porter par les courants, agitant à peine ses puissantes ailes dorées.
Le vieil aigle le regardait, émerveillé.
- Quel est cet oiseau ? demanda-t-il.
- C’est l’aigle, le roi des oiseaux, lui répondit un de ses compagnons. Il appartient au ciel. Nous, nous appartenons à la terre – nous sommes des poulets.
C’est ainsi que l’aigle, dans la certitude qu’il avait d’appartenir à la basse-cour, vécut et mourut en poulet.
كانت معزة و شاة ترعيان في العشب. لم تكتف المعزة بهذا و أغرتها تمرات شجرة الأركان. أبت إلا أن تتسلقها و دعت الشاة لتذوق لذة التمرات. أجابتها الشاة : القليل و راحة البال أحسن. بعد وقت قليل، سقطت المعزة من أعلى الشجرة
C'est l'histoire d'une chèvre et d'une brebis qui mangeaient de l'herbe. La chèvre ne s'en est pas contentée, elle a été séduite par les fruits de l'arganier. Elle a escaladé l'arbre et invité la brebis à la rejoindre. La brebis lui réponda : "Peu et tranquillité" est ma devise. Peu après, la chèvre est tombé de l'arbre ...