George Bush : il faut honorer la mémoire des victimes de
l'Holocauste (Proclamation du président sur le 60e anniversaire de la libération d'Auschwitz) (460)
Dans une proclamation désignant le 27 janvier comme 60e anniversaire de la libération du camp de concentration d'Auschwitz, le président Bush a affirmé que c'était l'occasion de tirer les leçons de l'Holocauste.
« L'histoire de l'Holocauste prouve que le mal existe bien, mais que l'espoir perdure », a déclaré M. Bush dans sa proclamation publiée le 25 janvier. Il a demandé également aux Américains d'honorer les victimes d'Auschwitz et de l'Holocauste.
Les camps de concentration nazis font réfléchir à la puissance du mal et à la nécessité de le combattre partout où il existe. « Cela nous rappelle que lorsque nous détectons de l'antisémitisme, nous devons nous unir pour le contrer. »
Nous donnons ci-dessous le texte de la proclamation du président Bush.
(Début du texte)
La Maison-Blanche Bureau du secrétaire de presse Le 25 janvier 2005
Soixantième anniversaire de la libération du camp de concentration d'Auschwitz
Proclamation du président des Etats-Unis d'Amérique
Dans le camp de concentration d'Auschwitz, le mal a trouvé des serviteurs zélés et des victimes innocentes. Pendant près de cinq ans, Auschwitz a été une usine d'extermination où plus d'un million de personnes ont péri. Cela fait réfléchir à la puissance du mal et à la nécessité de le combattre partout où il existe. C'est un rappel de la nécessité de nous unir contre l'antisémitisme chaque fois que nous le rencontrons.
Dans des lieux comme Auschwitz, les preuves de l'horreur de l'Holocauste ont été préservées afin d'aider le monde à se souvenir. Nous ne devons oublier ni la cruauté des coupables, ni le courage des victimes d'Auschwitz et d'autres camps de concentration nazis.
Durant l'Holocauste, le mal était systématique dans sa mise en œuvre et délibéré dans son œuvre destructrice. Le 60e anniversaire de la libération d'Auschwitz est l'occasion de transmettre l'histoire et les leçons tirées de l'Holocauste aux générations futures. L'histoire de l'Holocauste prouve que le mal existe bien, mais que l'espoir perdure.
C'est pourquoi je soussigné George W. Bush, président des Etats-Unis d'Amérique, proclame, en vertu du pourvoir que me confèrent la Constitution et le droit des Etats-Unis, le 27 janvier 2005 soixantième anniversaire de la libération du camp de concentration d'Auschwitz. J'invite tous les Américains à observer cet anniversaire par des cérémonies et des activités appropriées, et à rendre hommage aux victimes d'Auschwitz et de l'Holocauste. Que Dieu bénisse leur mémoire et leurs familles, et puissions-nous ne jamais oublier.
En de quoi j'appose ma signature au bas du présent document en ce vingt-cinquième jour de janvier de l'an de grâce deux mille cinq, deux cent vingt-neuvième année de l'indépendance des Etats-Unis d'Amérique.
George W. Bush Article retransmis par :acharif moulay abdellah bouskraoui.
Modifié 1 fois. Dernière modification le 01/02/05 20:32 par acharif.
Guantanamo: La Cour fédérale dit non aux tribunaux d'exception
La décision prononcée lundi d'une juge fédérale américaine estimant «inconstitutionnels» les tribunaux militaires d'exception mis en place sur la base américaine de Guantanamo (Cuba) est un nouveau revers pour l'administration Bush. «Les CSRT (tribunaux d'examen du statut de combattant ennemi) sont inconstitutionnels», a affirmé la juge Joyce Hens Green, du tribunal fédéral (civil) de Washington, qui avait été saisi par des prisonniers. Le Pentagone a décidé l'an dernier de créer ces tribunaux militaires d'exception chargés d'examiner le statut de «combattant ennemi» des détenus à Guantanamo, comme une parade à la décision de la Cour suprême d'autoriser ces détenus à contester leur détention devant la justice civile. En dépit des critiques internationales, Washington ne reconnaît pas à ces individus le statut de prisonniers de guerre défini par les Conventions de Genève, ce qui lui permet de les détenir indéfiniment sans inculpation.
chargement...
+ 
