je n'ai jamais compris purquoi on doit apporter un sac de sucre(9oualabe dial soucare) a la famille de celle qu'on veut demander la main?(?( y a -t-il une sinification a cette tradition?
en tout cas c'est la cotume a casa et environ.
ça existe encore???
ps: au cas ou il y a refus on peut reprendre notre sucre?(?(?(
amir, c pour que l'union commence bien, sucrée (traduit en arabe, hlouwa) entre les deux futurs mariés..... enfin c ce que je crois.
---------
Mme Romantik
------------------------------------
L'amitié est une religion sans Dieu ni jugement dernier. Sans diable non plus. Une religion qui n'est pas étrangère à l'amour. Mais un amour où la guerre et la haine sont proscrites, où le silence est possible.
amir 9aalab soucare fi frassa fine je le trouve ????
j'ai un seul dans mon salon ramené du maroc pour la décoration si tu veux viens le chercher pour aller khteb une fille il date de trois ans il sera tout noir à l'intérieur j'imagine
Mais c'est que tu lances des bons sujets des fois Amir
Très bonne question, je savais que le lait et les dattes c'est pour la pureté de l'union ( quelle qu'elle soit), les oeufs c'est pour la fécondité mais effectivement pour le sucre aucune idée étant donnée qu'il est apporté pour les mariages comme pour les décès ( sauf chez nos amis Algériens, ma mère a failli le faire une fois , heureusement une de ses amies l'a prévenu à temps)
Je vais faire une recherche enfin si quelqu"un a une autre hypothèse : Marhaba
le sucre a exactement la signification que etudiante a donne on l'emmene ds les fetes de mariage comme symbole de joie car il a un gout 7lou et on espere que le vie des deux maries soit ainsi. et je crois que vous avez remarque aussi que il faut al 9alb et non les cubes sinon ce n'est pas la peine de l'emmener en plus il ya une autre signification que j'oserai pas dire pour les deces on l'emmenes pour faire oublier le gout amer de la mort par le gout de sucre et si vous avez remarqué aussi que le jours de la mort on sert au gens le miel et le beur ils ont la meme signification malheureusement que ces choses la ils existent plus ,les gens n'emmenent plus khnacha dial soucar kolaha fi al khoto ne me demandez pas pourquoi car je ne sais pas
tu le trouveras chez al3arbi du coin de par tt iwa dirri lina chi kass dyal attay me3a hlliwa iwa addif may techarrat ou mlul addar may iffaret ourah alli ferrat ikarrat je me sauve
salam aliloum ,c'est la meme question ke j'ai pose un jour a ma mere . je trouve bizarre ca ,mais je pense surtout on porte aussi du sucre pour la famille d'un mort ,au mariage peut etre ,il une signification ,sucre ,une vie sucree ,mais pour la famille d'un mort ,ca n'a pas d'explication . mais je pense les choses ont changees ,le sucre ne sert a rien ,peut etre il faut apporte un telephone portable pour les membres de la famille au lieu du sucre.