75.26.كَلَّا إِذَا بَلَغَتْ التَّرَاقِيَ

75.26 . Nay , but when the life cometh up to the throat

75.26. Kalla itha balaghati alttaraqiya

75.26. ¡No! Cuando suba hasta las clavículas,

75.27.وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ

75.27 . And men say : Where is the wizard ( who can save him now ) ?

75.27. Waqeela man raqin

75.27. " se diga: ""¿quién es encantador?"", "

75.28.وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ

75.28 . And he knoweth that it is the parting ;

75.28. Wathanna annahu alfiraqu

75.28. crea llegado el momento de la separación

75.29.وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ

75.29 . And agony is heaped on agony ;

75.29. Wailtaffati alssaqu bialssaqi

75.29. y se junte una pierna con otra,

75.30.إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ

75.30 . Unto thy Lord that day will be the driving .

75.30. Ila rabbika yawma-ithin almasaqu

75.30. ese día la marcha será hacia tu Señor.