74.26.سَأُصْلِيهِ سَقَرَ

74.26 . Him shall I fling unto the burning .

74.26. Saosleehi saqara

74.26. ¡Lo entregaré al ardor del saqar !

74.27.وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ

74.27 . Ah , what will convey unto thee what that burning is!

74.27. Wama adraka ma saqaru

74.27. Y ¿cómo sabrás qué es el saqar ?

74.28.لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ

74.28 . I leaveth naught ; It spareth naught

74.28. La tubqee wala tatharu

74.28. No deja residuos, no deja nada.

74.29.لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ

74.29 . It shrivelleth the man .

74.29. Lawwahatun lilbashari

74.29. Abrasa al mortal.

74.30.عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ

74.30 . Above it are nineteen .

74.30. AAalayha tisAAata AAashara

74.30. Hay diecinueve que lo guardan.