73.1.يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ

73.1 . O thou wrapped up in thy raiment!

73.1. Ya ayyuha almuzzammilu

73.1. ¡Tú, el arrebujado!

73.2.قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلاً

73.2 . Keep vigil the night long , save a little

73.2. Qumi allayla illa qaleelan

73.2. ¡Vela casi toda la noche,

73.3.نِصْفَهُ أَوِ انقُصْ مِنْهُ قَلِيلاً

73.3 . A half thereof , or abate a little thereof

73.3. Nisfahu awi onqus minhu qaleelan

73.3. o media noche, o algo menos,

73.4.أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلاً

73.4 . Or add ( a little ) thereto and chant the Quran in measure ,

73.4. Aw zid AAalayhi warattili alqur-ana tarteelan

73.4. o más, y recita el Corán lenta y claramente!

73.5.إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلاً ثَقِيلاً

73.5 . For We shall charge thee with a word of weight .

73.5. Inna sanulqee AAalayka qawlan thaqeelan

73.5. Vamos a comunicarte algo importante: