53.6.ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَى

53.6 . One vigorous ; and he grew clear to view

53.6. Thoo mirratin faistawa

53.6. fuerte, majestuoso,

53.7.وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى

53.7 . When he was on the uppermost boon .

53.7. Wahuwa bial-ofuqi al-aAAla

53.7. mientras él estaba en lo más alto del horizonte.

53.8.ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى

53.8 . Then be drew nigh and came down

53.8. Thumma dana fatadalla

53.8. Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,

53.9.فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى

53.9 . Till he was ( distant ) two bows length or even nearer ,

53.9. Fakana qaba qawsayni aw adna

53.9. estaba a dos medidas de arco o menos.

53.10.فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى

53.10 . And He revealed unto His slave that which He revealed .

53.10. Faawha ila AAabdihi ma awha

53.10. Reveló a Su siervo lo que reveló.