101.6.فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ

101.6 . Then , as for him whose scales are heavy ( with good works ) ,

101.6. Faamma man thaqulat mawazeenuhu

101.6. entonces, el autor de obras de peso

101.7.فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ

101.7 . He will live a pleasant life .

101.7. Fahuwa fee AAeeshatin radiyatin

101.7. gozará de una vida agradable,

101.8.وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ

101.8 . But as for him whose scales are light ,

101.8. Waamma man khaffat mawazeenuhu

101.8. miemtras que el autor de obras ligeras

101.9.فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

101.9 . The Bereft and Hungry One will be his mother .

101.9. Faommuhu hawiyatun

101.9. tendrá un abismo por morada.

101.10.وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ

101.10 . Ah , what will convey unto thee what she is!

101.10. Wama adraka ma hiyah

101.10. Y ¿cómo sabrás qué es?