75.21.وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ

75.21 . And neglect the Hereafter .

75.21. Watatharoona al-akhirata

75.21. y descuidáis la otra vida.

75.22.وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ

75.22 . That day will faces be resplendent ,

75.22. Wujoohun yawma-ithin nadiratun

75.22. Ese día, unos rostros brillarán,

75.23.إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ

75.23 . Looking toward their Lord ;

75.23. Ila rabbiha nathiratun

75.23. mirando a su Señor,

75.24.وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ

75.24 . And that day will other faces be despondent ,

75.24. Wawujoohun yawma-ithin basiratun

75.24. mientras que otros, ese día, estarán tristes,

75.25.تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ

75.25 . Thou wilt know that some great disaster is about to fall on them .

75.25. Tathunnu an yufAAala biha faqiratun

75.25. pensando que una calamidad les alcance.