Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
traduction tunisien sms
J
8 mars 2015 23:47
Salam à tout le monde...ma femme a envoyé 1 message à 1 homme en lui disant:"finek...eri"???...quelqun peut il me traduire cela...je precise que ma femme est originaire de tunis.Merci
9 mars 2015 18:34
Jezziac

finek... tu es ou ? &ou && ou est tu ???

eri---- ce mot est incomplet
J
9 mars 2015 19:25
C justement ce "eri" qui m'intrigue...pour dire "cheri" est qu'on ne dit "ariy" ou klk chose dns ce genre...??
10 mars 2015 12:38
Citation
Mr_tito a écrit:
Jezziac

finek... tu es ou ? &ou && ou est tu ???

eri---- ce mot est incomplet

T'aurais pas du lui traduire c'est entre eux 2 de quoi on se mêle...
" Il ne faut pas désespérer des imbéciles. Avec un peu d'entraînement, on peut arriver à en faire des militaires. " Pierre Desproges.
10 mars 2015 12:39
Citation
Jezziac a écrit:
C justement ce "eri" qui m'intrigue...pour dire "cheri" est qu'on ne dit "ariy" ou klk chose dns ce genre...??

Elle est pas stupide au point d'écrire eri à la place de chéri ça colle pas du tout.
" Il ne faut pas désespérer des imbéciles. Avec un peu d'entraînement, on peut arriver à en faire des militaires. " Pierre Desproges.
s
16 août 2018 14:31
weld omi habit engoulak yarham waldik rani rakah omouri wallahi zay e3tetni frere
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook