Aide, astuces & bons plans

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

difference entre methe pouliot et menthe poivrée en arabe svp

l un c fliyou ms l autre c koi ?

personne le sait ...??

fliyou, c'est la verveine, je crois.

Citation
Bengi a écrit:
fliyou, c'est la verveine, je crois.

salam

la verveine c'est louisa.

fliou c,est la menthe sauvage (est ce que ca a un autre nom je sais pas).

d,apres wiki, je viens de chercher, la menthe pouliot c'est fliyou.

verveine c khzama en arabe !!!

Citation
goldenstar a écrit:
verveine c khzama en arabe !!!

- Lavande = Khozama.
C'est une plante aromatique qui a par elle-même une qualité olfactive exceptionnelle.
En médecine, la lavande a des vertus calmantes, antiseptiques, cicatrisantes et stomachiques. Elle est aussi utilisée traditionnellement pour tuer les vers intestinaux des enfants, pour lutter contre les poux et pour se préserver des piqûres d'insectes.
L'huile essentielle de lavande entre dans la composition d'un grand nombre de spécialités pharmaceutiques : antiseptiques, cicatrisantes, anti-inflammatoires.
La lavande, la composante de base de toute pharmacie, est appelée le " couteau suisse " de l’aromathérapie.

Citation
aela.91 a écrit:

Citation
Bengi a écrit:
fliyou, c'est la verveine, je crois.

salam

la verveine c'est louisa.

fliou c,est la menthe sauvage (est ce que ca a un autre nom je sais pas).

Tu as raison

bonjour;
les deux plantes sont appelées FLIOU, la menthe pouliot est un plante sauvage( mauvaise herbe) elle n'est pas utilisée pour chez nous que par les herboristes(al3attar), par contre la menthe piquante nous l'utilisons dans le thé à la menthe.
azri= romarin
lavande=khozama
vervène= louiza
argile=ghassoul
savon noir=saboun lbaldi
et laakar alfassi c'est quoi?

Salam Il ya quelques années j’avais ouvert un post qui parler d’une cinquantaine de variétés de menthes; [www.yabiladi.com]


Mais depuis le temps j’en ai decouvert d’autres, donc il y en a beaucoup plus

Donc pour répondre a goldenstar
La menthe pouliot c’est ca ;[www.hortiflorbureau.com]
Et la menthe poivrée ca ;[www.hortiflorbureau.com]

Et pour répondre a hassoun2008, l’A3kar el fassi et a base de le Poudre de coquelicot séchée et mélangée à de l'écorce de grenadine.

je me suis trompée !!!je vs assure ke je l avait lu lavande au lieu de verveine


et merci pr les details !!!

Citation
Bengi a écrit:

Citation
goldenstar a écrit:
verveine c khzama en arabe !!!

- Lavande = Khozama.
C'est une plante aromatique qui a par elle-même une qualité olfactive exceptionnelle.
En médecine, la lavande a des vertus calmantes, antiseptiques, cicatrisantes et stomachiques. Elle est aussi utilisée traditionnellement pour tuer les vers intestinaux des enfants, pour lutter contre les poux et pour se préserver des piqûres d'insectes.
L'huile essentielle de lavande entre dans la composition d'un grand nombre de spécialités pharmaceutiques : antiseptiques, cicatrisantes, anti-inflammatoires.
La lavande, la composante de base de toute pharmacie, est appelée le " couteau suisse " de l’aromathérapie.

n'oubliez pas la sauge!

Citation
noradu75 a écrit:
n'oubliez pas la sauge!

la sauge c'est ma préférée c'est "salmia" en arabe pour ceux qui connaissent pas.

je la prends souvent avec du thé le matin, on la conseille souvent aux femmes qui sont en ménopause et aux filles qui ont des règles douleureuses. Cette plante a bcp de bienfaits...

Salut
la Verveine en arabe Marocain est louisa, en arabe tunisien on l'appelle "tronjyia"
la lavande c el khozama ( tout dialecte confondu)
la menthe pouliot c'est "flayou" en arabe tunisien
la menthe poivrée c'est notamment en tunisien que je connais le nom, on appelle ça " ment-ha" en prononçant le "h" et c'est de la famille de la menthe, mais n'as pas du tout la meme odeur ou vertue !

sil vous plais personne n a trouver pour la menthe poivrée en darija marocain j'ai beau chercher sur le net ,a chaque fois on me sort un truc different.merci de m eclairer

[pointsdecerise.canalblog.com]
voici le nom de la menthe poivrée en marocain. c'est flio.

Au Maroc la menthe poivrée s'appelle "na3na3 lbeldi"

Et temersad, c’est quoi ? Ce type de menthe, un peu pileux, à la manière de la peau externe des amandes (freck el louz), sert à faire un délicieux pain de semoule qui se déguste chaud, avec du thé à la menthe (na3na3).

Fliou, c'est la menthe pouliot.