Aide, astuces & bons plans

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Pouvez vous svp m'aider en me traduisant ce texte... Merci d'avance

Remémorez-vous toujours que Dieu ne nous purifie que par Son amour, car quand Dieu aime un serviteur, Il le purifie. Soyons tolérants.

Globalement

C mm pas ça la traduction

Citation
Arboration a écrit:
Remémorez-vous toujours que Dieu ne nous purifie que par Son amour, car quand Dieu aime un serviteur, Il le purifie. Soyons tolérants.

Globalement

Du coup quelle serait votre traduction ... Merci d'avance

Allez saint nectaire, à toi de jouer

Citation
Camembert a écrit:
C mm pas ça la traduction

C'est bon j'ai eu la traduction en message privé ...merci à vous de ne pas m'avoir vraiment aidé bonne soirée à tous

de rien

bonne soirée

Citation
Abga a écrit:
C'est bon j'ai eu la traduction en message privé ...merci à vous de ne pas m'avoir vraiment aidé bonne soirée à tous

En privé?
Pourquoi?
On peut pas savoir nous?

Citation
Abga a écrit:
C'est bon j'ai eu la traduction en message privé ...merci à vous de ne pas m'avoir vraiment aidé bonne soirée à tous

En message privé peut être pour ne pas s'afficher devant tout le monde et je le comprend
Et bien-sûr avec grand plaisir je partage la.traduction :
La traduction : souviens toujours si le dieu nous met en difficulté parce qu il nous aime . Si le dieu il t'aime il te met en épreuve. Sois patient
Bonne journée à vous

Merci

Citation
Abga a écrit:
En message privé peut être pour ne pas s'afficher devant tout le monde et je le comprend
Et bien-sûr avec grand plaisir je partage la.traduction :
La traduction : souviens toujours si le dieu nous met en difficulté parce qu il nous aime . Si le dieu il t'aime il te met en épreuve. Sois patient
Bonne journée à vous

Pourquoi quand on ne sais pas ... On donne une mauvaise traduction ? Étais ce voulu de ta part ?