Citation
enicnaY a écrit:
En tant que russe qui apprend le amazigh, je peux dire qu'il chante pour sa belle aimée, et qu'ils vont marcher à deux ensemble.
ça rejoint un peu katioucha, avec ses paroles et sa musique slave.
Катюша
Расцветали яблони и груши
Поплыли туманы над рекой
Выходила на берег Катюша
На высокий берег на крутой
Выходила, песню заводила
Про степного сизого орла
Про того, которого любила
Про того, чьи письма берегла
Ой, ты, песня, песенка девичья
Ты лети за ясным солнцем вслед
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет
Пусть он вспомнит девушку простую
Пусть услышит, как она поёт
Пусть он землю бережёт родную
А любовь Катюша сбережёт
Расцветали яблони и груши
Поплыли туманы над рекой
Выходила на берег Катюша
На высокий берег на крутой
Citation
enicnaY a écrit:
En tant que russe qui apprend le amazigh, je peux dire qu'il chante pour sa belle aimée, et qu'ils vont marcher à deux ensemble.
ça rejoint un peu katioucha, avec ses paroles et sa musique slave.
Катюша
Расцветали яблони и груши
Поплыли туманы над рекой
Выходила на берег Катюша
На высокий берег на крутой
Выходила, песню заводила
Про степного сизого орла
Про того, которого любила
Про того, чьи письма берегла
Ой, ты, песня, песенка девичья
Ты лети за ясным солнцем вслед
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет
Пусть он вспомнит девушку простую
Пусть услышит, как она поёт
Пусть он землю бережёт родную
А любовь Катюша сбережёт
Расцветали яблони и груши
Поплыли туманы над рекой
Выходила на берег Катюша
На высокий берег на крутой
Citation
Manac a écrit:
Tu es russe?
Citation
enicnaY a écrit:
Et je vote Poutine, pas qu'une fois ...
Je suis aussi franco-marocain. et en tant que marocain, j'ai appris cette chanson dans une colonie de vacance à Azrou, avec des paroles spécifiques de notre activité là-bas.
Citation
Manac a écrit:
Previete