Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
se marier devant l'adouls apres avoir la capacité?
n
29 avril 2006 20:24
svp je suis nouveau sur ce forum ,j'aurai voulu savoir les demarche a faire apres avoir la capacité a mariage.ainssi que les document a fournir au adouls. pour moi et pour ma femme.merci bcp j'attend vos reponse.
p
29 avril 2006 20:52
dans ce forum tu regarde dans ENTRAIDE et tu clik sur FORMALITES ADMINISTRATIVES tu va etre servi ils en parlent bocoup
R
29 avril 2006 21:17
CONSULAT GENERAL DE FRANCE A RABAT

***************************************************************
MARIAGE ADOULAIRE AU MAROC
INFORMATIONS POUR LE FUTUR EPOUX DE NATIONALITE FRANÇAISE
***************************************************************

1. CERTIFICAT DECAPACITE A MARIAGE

Comme en France, la publication des bans prévue aux articles 63 et 64 du Code civil doit précéder le mariage.Les futurs époux doivent se présenter en personne au consulat pour établir un dossier.Les bans sont publiés dans les locaux de la chancellerie consulaire et à la mairie du domicile de l'intéressé pendant 10 jours. A l'issue de cette période, un certificat de capacité à mariage (voir au verso) lui est délivré pour être produit devant les « adoul » avant la célébration du mariage

2. CEREMONIE DUMARIAGE ADOULAIRE

La loi marocaine oblige l'époux à se convertir à l'Islam avant le mariage. Il lui appartient donc de se mettre en rapport avec les autorités consulaires marocaines en France ou avec les autorités religieuses musulmanes au Maroc.Il doit ensuite obtenir une autorisation de mariage auprès du procureur général du Roi près le tribunal de 1ère instance territorialement compétent. En aucun cas, le mariage, pour être valable au regard de la loi française, ne peut être célébré par procuration. La comparution personnelle des deux futurs époux est donc indispensable.Le mariage, en la forme musulmane, est célébré par deux « adoul » (notaires) puis enregistré à la « Mahakma du Cadi » (juge chargé des affaires notariales) de la ville où réside le futur époux.Pièces à fournir à ce jour : preuve de la nationalité française (certificat de nationalité française ou copie certifiée conforme de la carte nationale d’identité française), justificatif de revenus, bulletin N° 3 du casier judiciaire français. Le Procureur du Roi peut exiger tous autres documents qu’il jugerait nécessaire.

3. TRANSCRIPTION SURLES REGISTRES DEL'ETAT CIVIL FRANÇAIS

L'intéressé doit ensuite demander la transcription du contrat de mariage « adoulaire », traduit en Français par un traducteur agréé, dans les registres de l'état civil Français au consulat général de France à Rabat. Un livret de famille et des copies de l’acte transcrit sont ensuite remis à l'époux par l'intermédiaire de la mairie de son domicile.

4. VISA

Un visa « conjoint de Français » ne peut être délivré à l'épouse qu'après cette transcription.

5. CONTRAT DE MARIAGE

Afin de se prémunir contre les difficultés résultant du lieux de résidence des époux sur leur régime matrimonial, il est conseillé de faire un contrat de mariage.
R
29 avril 2006 21:24
CONSULAT GENERAL DE FRANCE A RABAT
************************************************************************************************ TRADUCTEURS AYANT DEPOSE LEUR SIGNATURE AU CONSULAT GENERAL ET POUVANT DE CE FAIT ETRE RECONNUE
(Bulletin Officiel N° 4919 publié le 23 juillet 2001)
**********************************************************************************************





IDENTITE ET ADRESSE : Signature déposée au Consulat (oui - non) Téléphone et Télécopie

ABOU EL HASSAN Ahmed : 88 Av. Hassan II, Diour Jamâa, 2ème étage, Apt. 28 - RABAT OUI 037.20.36.34GSM 061.80.36.34Fax 037.20.36.34

AIT SAHEL Omar : 285 Boulevard Mohammed V, n° 34 - RABAT OUI 037.73.78.26GSM : 062.56.76.40

AKIL SCHEKHLI : 4 Place des Alaouites – RABAT OUI 037.70.93.36

ALAMI Driss : 322A appt.n°5 avenue Mohamed V - KENITRA OUI 037.37 20 96

BENABDALLAH Mohamed Nabil : 4, Av. Allal Ben Abdellah - RABAT OUI 037.73.47.26Fax : 037.20.15.10


BRITEL Khaddouj : 5 rue Gabès, Apt. 6, 2ème étage – RABAT OUI 037.20.80.23GSM 061.40.36.17


CHEDDADI Mohamed : 4 bd. Ahmed Telmsani - KSAR EL KEBIR OUI 039.90.44.40

EL AZZAOUI El Hassan : Imm El Mamounia, entrée A, bd. Hassan II - RABAT OUI 037.70.68.02Fax : 037.70.68.16


EL FATHI Khalil : 1, rue de Beyrouth n°7, Immeuble Mamounia entrée B - RABAT OUI 037.70.43.95


EL HOUTAIMI Mohamed : Av. Madagascar, Rue Abdelkrim Diouri, Imm. 42 - RABAT OUI D. 037.84.45.51B. 037.73.51.01


EL JOUNAIDI Amina : 6 rue Melilla, n° 4, Hassan - RABAT OUI 037.72.60.32

EL KANTAOUI Hassan : 6 rue Tabaria, n° 9, avenue Allal Ben Abdellah - RABAT OUI 037.70.02.63GSM 061.15.85.40


KOUTHAR EL IDRISSI Moulay Abdelhafid : 285, bd. Mohamed V - RABAT OUI 037.73.78.26.


LAAOUINA Fatima : 6, rue Moulay Abdelhafid et Aboul Jaâd - RABAT OUI 037.66.11.30

LABDI Mahjoub : Cité El Ouafa, Imm B, n° 2, Aviation - RABAT OUI 037.65.41.36

MAHFOUDI Jaoiad : Rue Figuig, Imm.5, Apt. 1, Hassan - Rabat OUI 037.76.55.23

MAMSSI Mohammed Essame : 4, Avenue Allal Ben Abdellah - RABAT OUIEspagnol 037.73.58.65037.73.47.26Fax. 037.20.15.10


MOUFATIH Hassan : 60 rue Mohammed Rharnit-Ville Haute - KENITRA OUI 037.37.21.94


OUNNIR Touriya : Avenue Hassan II, Imm. Ex-CTM, Entrée A, 1er étage, Apt. 1 - RABAT OUI
037.70.68.02Fax. 037.70.68.16


REBBANI Abderrahim : 6 Rue Ghandi, 3ème étage - RABAT OUI 037.20.30.86


ROUDAH Ahmed : 20 Rue Ibn Toumarte – MECHRA BEL KSIRI OUI GSM 063.03.27.69


SAIDI Noureddine : 14, av. Moulay Smail, n°7 - RABAT OUI 037.73.78.26



SBAI Aomar : B.P. 227 – 15000 KHEMISSET OUI


SKOURI Nadia : avenue du stade, immeuble 78, appt.2 - SIDI-SLIMANE OUI 037.50.59.58


TAKOUA Abdellatif : Cabinet Benabdallah, 4 Av. Allal Ben Abdellah - RABAT OUI 037.73.58.65GSM 063.88.06.48


TILI Ali : Imm. 2, rue Beït-Lahm, Apt. 8, Avenue Mohammed V - RABAT OUI Tél.& Fax :037.26.32.47


TIYAL Intiçar : 28 bis rue Youssef Ibn Tachfine, Apt. 4 - RABAT OUI 037.76.24.12GSM : 064.85.95.25


ZAIM Meryam : Avenue Hassan II, n° 31, Apt. 6 – SIDI KACEM OUI 037.59.02.95


Tous ces noms apparaissent au Bulletin Officiel de l’année 1999 sur le tableau des interprètes agréés près la Cour d’Appel de Rabat.Il est rappelé que ne pourront être légalisées que les signatures préalablement déposées au Consulat général de France.Cette liste ne vaut pas recommandation.
n
1 mai 2006 23:34
merci bcp pour tt ces rensiegnement, c tres gentille de votr part.
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook