Relations sentimentales

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

bonsoir tout le monde

" Il est faux de penser que l'amour vient d'une longue camaraderie et d'une cour persévérante. L'amour est le fruit de l'affinité spirituelle et si elle ne se créé pas à un certain moment, elle ne se créera jamais. "

Khalil Gibran (6 janvier 1883 - 10 avril 1931) est un poète et peintre libanais.


qui sait c'est quoi l'affinité spirituelle ?

Peut-être que c'est un lien qui crée entre deux personnes une chose qui ne s'explique pas

bonsoir

quelle est la phrase originale ?

je trouve les mots mal choisis/traduits

"It is wrong to think that love comes from long companionship and persevering courtship. Love is the offspring of spiritual affinity and unless that affinity is created in a moment, it will not be created for years or even generations."
Effectivement c'est plus jolie dans son texte original.

Assalâmou 'alaykoum wa rahmatoullâh.

Quand on est en phase, sur la même longueur d'onde. Quand on entre en résonance.

Wassalâmou 'alaykoum wa rahmatoullâh.

Peut-être l’âme soeur que t’as rencontré dans l’au delà, j’avais vu un sheikh qui disais que toutes les âmes qui ne sont pas encore dans la dounia, sont «en attente;» auprès d’Allah et peuvent se côtoyer. D’où cette sensation de connaître la personne depuis toujours avec certains. C’est Sheikh Omar Suleiman je crois, il se basait sur un hadith qui dit qu’une âme qui déteste une autre âme dans l´au delà, la déteste dans la dounia, et inversement pour une âme qui aime une autre âme.



Modifié 3 fois. Dernière modification le 05/01/18 01:14 par Dkodeur.

Bonsoir GeniedeFolie. Je pense comme la plupart qu'il s'agit des points communs qu'il y a entre deux êtres et qui sont indéfectibles. Je ne parle pas ici de savoir si les deux aiment le même genre de musique ou de lecture, mais plutôt de points communs attraits à leur personnalité, leur vécu, leur ressenti.

Finalement, des affinités basés sur des choses non palpables, relevant des sentiments, des ressentis. Quand ces affinités existent, on a alors deux êtres en symbiose face aux événements qui les entourent. Ils auront le même genre d'opinions politiques, religieuses, les mêmes envies d'évoluer dans la vie, ils seront sur la même longueur d'onde, une onde indéfinissable.

Au départ, on peut même avoir du mal à définir cette onde commune aux deux, mais après quelques moments passés ensemble, on se rend compte que malgré nos différences visibles (de physique, de caractère, de vécu), on a la même façon de penser, de concevoir l'avenir, le monde, la même appréhension de notre passé (même s'il est différent pour chacun). C'est assez compliqué à expliquer, mais les deux êtres peuvent paraître très éloignés l'un de l'autre et finalement emprunter sans le vouloir le même fil conducteur. Et ça tombe bien pour être en accord jusqu'à la fin de notre vie.

En principe, quand on arrive à ce niveau de résonance concordante, rie ne peut séparer les deux tourtereaux. Même la pire des épreuves.

Quand il n'y a pas ce fil directeur entre les deux personnes, tout va bien tant que les deux sont en accord. Dès qu'un veut prendre un chemin un peu différent, l'autre a du mal à le suivre. Quand l'affinité spirituelle est là, même s'il y a un décalage dans le couple, il y a toujours ce lien qui fait que l'autre va finir par suivre. Il y aura du fait de ces décalages des mauvais moments à passer dans la vie du couple, mais ils arriveront à traverser les épreuves ensemble.

Je pense pour exemple à un couple qui vit bien ensemble. Et puis le mari est sous le coup d'une mutation. ça fait du chamboulement dans la vie du couple. Le mari a besoin de partir pour son travail et la femme n'a pas envie de changer de vie, elle a son travail ici, ses habitudes, sa famille. Si ce fil directeur existe, soit le mari décidera de rester pour sa femme, soit sa femme finira par accepter de partir avec lui. Dans les deux cas, leur couple tiendra bon, même si pendant quelques mois, voire quelques années, il faudra le temps d'encaisser. Mais une fois la décision prise, le couple retrouvera un rythme de vie serein et équilibré parce que les choses auront été digérées, acquises. On est ensemble, c'est tout ce qui compte. Sans ce fil directeur, soit le couple casse direct, l'un accepte sa mutation et s'éloigne progressivement de sa femme qui refait sa vie elle aussi de son côté, soit la femme suit le bonhomme ou le bonhomme refuse sa mutation et reste avec sa femme, mais des rancoeurs se créent et ça conduit de toutes manières à la rupture.

Le fil directeur, l'affinité spirituel permet de mettre en avant le couple avant toute chose. C'est eux deux avant tout le reste et dans tous les cas, tant qu'ils sont à deux, tout va bien. Sans cette affinité spirituel, au moindre accroc, ça part en live. C'est le cas aussi quand un bébé arrive dans la famille. On le savait qu'un jour il serait là, mais une fois là, rien ne va plus. ça bousille l'équilibre du couple et le couple n'arrive plus à rester uni. Avec ce fil directeur, l'équilibre est rompu aussi, mais il se rétablit quelques temps après bébé.

Autrement dit, il faut qu'il y ait un truc qui unit deux êtres dès le départ pour que ça fonctionne. Si ce truc n'est pas là, ça ne fonctionnera pas.

C ca le truc inexplicable qu' on ressent

J aime khalil gibran il met les mots sur ce que je ressens
Ca fait du bien

L'osmose.

Citation
GenieDeFolie a écrit:
bonsoir tout le monde

" Il est faux de penser que l'amour vient d'une longue camaraderie et d'une cour persévérante. L'amour est le fruit de l'affinité spirituelle et si elle ne se créé pas à un certain moment, elle ne se créera jamais. "

Khalil Gibran (6 janvier 1883 - 10 avril 1931) est un poète et peintre libanais.


qui sait c'est quoi l'affinité spirituelle ?

C'est etre sur la meme longueur d'ondes
Et bien souvent ca arrive de maniere completement irrationnelle...