Remarquez que sur la map le Maroc s'étend jusqu'à Mostaganem en Algérie. Preuve que l'ouest Algérien appartenait au Maroc autrefois, avant la colonisation.
Plutôt, il y a de 2 petites provinces gérées par 2 petits royaumes Fez et Marrakech, Marrakech est traduit par Morocco.
Citation retdsfgdfsg a écrit: Remarquez que sur la map le Maroc s'étend jusqu'à Mostaganem en Algérie. Preuve que l'ouest Algérien appartenait au Maroc autrefois, avant la colonisation.
En effet, il y avait une langue commune parlée dans les diverses villes maritimes du pourtour méditerranéen : la lingua franca. Notamment à Alger et Tunis Après la prise d'Alger en 1830, cette langue disparaîtra peu à peu devant l'usage imposé du français. J'ai un dictionnaire de cette langue, publié en 1830 à Marseille et destiné aux européens de passage dans ces villes. Il se base essentiellement sur la variante parlée à Alger. On peut voir que le vocabulaire s'est principalement construit au contact des marins espagnols et italiens. En voici un aperçu :