Pouvez vous m'aidez svp voila je vous explique ma situation je me suis mariée le 28 aout 2012 au maroc mais sans passer par le certificat de capacité de mariage (ccm) et je sais pas quelle sont les documents a fournir pour une demande de transcription dacte de mariage sans ccm c'est urgent svp
Documents à produire pour la demande de transcription d’un acte de mariage adoulaire célébré sans certificat de capacité à mariage
(ne concerne que les mariages célébrés dans la circonscription consulaire de Marrakech) Le formulaire de demande de transcription dûment complété, daté et signé Une photocopie certifiée conforme (légalisée) de l’acte de mariage adoulaire en arabe L’original de la traduction en français de l’acte adoulaire effectuée par un traducteur agréé PARTIE FRANCAISE:
Un questionnaire à compléter, dater et signer Une copie intégrale d’acte de naissance et non pas un extrait (récent, moins de trois mois) Photocopie recto-verso de la carte d’identité française en cours de validité Photocopie des pages du passeport (ou des passeports pour les titulaires de plusieurs passeports): toutes les pages La photocopie du certificat de nationalité française si vous êtes d’origine étrangère et que vous avez acquis la nationalité française, ou si vous êtes né (e) en France de deux parents étrangers, ou à l’étranger si vous êtes né (e ) d’un parent français. Si vous êtes divorcé (e) et que votre acte de naissance ne porte pas la mention de celui-ci vous pouvez produire un acte de mariage français portant la mention du divorce. Une photocopie d’une quittance de loyer, ou EDF, ou téléphone ; certificat de résidence et une copie de la carte de séjour pour les français résidant au Maroc Photocopie de la carte consulaire pour les français résidant hors de France Vos numéro de téléphone et adresse e-mail. Une photo d’identité récente
PARTIE MAROCAINE :
Un questionnaire à remplir *Une copie intégrale d’acte de naissance, et non pas un extrait (récent, moins de trois mois) Photocopie certifiée conforme de la carte nationale d’identité marocaine en cours de validité Photocopie certifiée conforme du passeport : toutes les pages *Certificat de résidence récent (moins de trois mois) *une attestation administrative de célibat avant mariage (moins de trois mois) Si l’époux(se) marocain(e) était divorcé(e) : photocopies certifiées conformes des actes de divorce « révocable » et « irrévocable » en arabe, avec leurs traductions originales en français et une *attestation administrative de non-remariage une photo d’identité récente vos numéro de téléphone et adresse e-mail Si l’épouse marocaine est mineur(e) : autorisation du Juge aux Affaires Familiales
* Produire un original en français, ou un original en arabe accompagné de l’original de la traduction en français
Les époux doivent envoyer le dossier de demande de transcription d’acte de mariage par voie postale (Consulat Général de France -Service Etat Civil- rue Camille Cabana, BP 538, 40001 Marrakech) ou le déposer à l'accueil du Consulat Général (du lundi au vendredi, de 8h30 à 11h30) Aucun renseignement sur le suivi du dossier ne sera donné par téléphone Tout dossier incomplet sera retourné à son destinataire sans qu'il en soit conservé trace
Demande de transcription de mariage A compléter par le conjoint français
Je soussigné (e) --------------------------------------------------------------------------------------------------- Epoux (se) de : ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Né (e) le ---------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------- à : ---------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------- Domicilié (e) actuellement à :--------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --------- Téléphone : ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -------
Demande la transcription de mon acte de mariage adoulaire sur les registres de l’état civil tenus au Consulat Général de France à Marrakech (Maroc) et déclare avoir pris connaissance des erreurs ou anomalies éventuellement contenues dans l’acte à transcrire .
Je sollicite également la délivrance d’un livret de famille. (ce livret sera directement envoyé à la mairie de votre domicile pour remise)
Je certifie sur l’honneur : avoir été présent (e) et consentant (e) à mon mariage Célébré le : -------------------------------------------------- à :-------------------------------------------
Date et signature du conjoint français :
RENSEIGNEMENTS COMMUNS AUX EPOUX DEMANDE DE TRANSCRIPTION D’ACTE DE MARIAGE ADOULAIRE
DATE ET LIEU DU MARIAGE ………………………………………………………………………………………� ��……………………………. ………………………………………………………………………………………� ��…………………………….
1. PARENTE ou ALLIANCE
Les époux ont-ils un lien de parenté ou d'alliance entre eux ? o OUI o NON
si OUI, lequel ? ………………………………………………………………………………………� ��…………………………….
2. REGIME MATRIMONIAL :
Un contrat de mariage a t’il été établi ? o OUI o NON
3. ENFANTS EN COMMUN (produire les copies intégrales des actes de naissance de chaque enfant) :
Prénom(s) NOM Premier enfant .......................................... ........................................... Deuxième enfant .......................................... ........................................... Troisième enfant .......................................... ........................................... Quatrième enfant ........................................... ...........................................
A ...............................le ................. A ........................., le ......................
Signature de l’époux Signature de l’épouse
Demande de transcription de mariage A compléter par le conjoint français
Je soussigné (e) --------------------------------------------------------------------------------------------------- Epoux (se) de : ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Né (e) le ---------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------- à : ---------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------- Domicilié (e) actuellement à :--------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --------- Téléphone : ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -------
Demande la transcription de mon acte de mariage adoulaire sur les registres de l’état civil tenus au Consulat Général de France à Marrakech (Maroc) et déclare avoir pris connaissance des erreurs ou anomalies éventuellement contenues dans l’acte à transcrire .
Je sollicite également la délivrance d’un livret de famille. (ce livret sera directement envoyé à la mairie de votre domicile pour remise)
Je certifie sur l’honneur : avoir été présent (e) et consentant (e) à mon mariage Célébré le : -------------------------------------------------- à :-------------------------------------------
Date et signature du conjoint français :
RENSEIGNEMENTS COMMUNS AUX EPOUX DEMANDE DE TRANSCRIPTION D’ACTE DE MARIAGE ADOULAIRE
DATE ET LIEU DU MARIAGE ………………………………………………………………………………………� ��……………………………. ………………………………………………………………………………………� ��…………………………….
1. PARENTE ou ALLIANCE
Les époux ont-ils un lien de parenté ou d'alliance entre eux ? o OUI o NON
si OUI, lequel ? ………………………………………………………………………………………� ��…………………………….
2. REGIME MATRIMONIAL :
Un contrat de mariage a t’il été établi ? o OUI o NON
3. ENFANTS EN COMMUN (produire les copies intégrales des actes de naissance de chaque enfant) :
Prénom(s) NOM Premier enfant .......................................... ........................................... Deuxième enfant .......................................... ........................................... Troisième enfant .......................................... ........................................... Quatrième enfant ........................................... ...........................................
A ...............................le ................. A ........................., le ......................
Signature de l’époux Signature de l’épouse
RENSEIGNEMENTS RELATIFS A CHACUN DES EPOUX DEMANDE DE TRANSCRIPTION D’ACTE DE MARIAGE ADOULAIRE
NOM : (majuscules) ………………………………………………………………………………………� ��…… Prénoms : (dans l'ordre de l'état civil) ………………………………………………………………………….
LIEU DE NAISSANCE : ………………………………………………………………………………………� �� (code postal) : ………………………………………………………………………………………� ��………… PAYS : ………………………………………………………………………………………� ��…………………...
DATE DE NAISSANCE : ………………………………………………………………………………………� �� NATIONALITE(S) : ………………………………………………………………………………………� ��…….
DOMICILE OU RESIDENCE : ………………………………………………………………………………….. N° et rue: ………………………………………………………………………………………� ��………… Code postal et ville: ………………………………………………………………………………………. Pays : ………………………………………………………………………………………� ��…………….
Téléphone : ………………………………………………………………………………………� ��……... Adresse électronique :………………………..………………@………..………..………...……..……. < phorum break> SITUATION FAMILIALE PRECEDENTE: o CELIBATAIRE o VEUF (VE) : o DIVORCE (E) :
Si veuf (ve) ou divorcé (e) :
Nom et prénom du précédent conjoint : ………………………………………………………………...
Date et lieu du précédent mariage : ……………………………………………………………………..
Date du veuvage(1) ou de la décision de divorce(2) : …………………………………………………..
Filiation Père Mère NOM PRENOMS
J'ATTESTE SUR L'HONNEUR L'EXACTITUDE DES RENSEIGNEMENTS DONNES.
Bonsoir à tous et toutes voilà je me suis marié au Sénégal le 30 juillet2018 sans ccam en sachant que j ai été auditionné mi novembre et mon mari début décembre combien de temps ça met pour avoir une réponse merci à vous