News
Archives
Interviews
Tribunes
Brèves
Forum
Poster sujet
Derniers messages
Photos
Petites annonces
Radio
Yabiladi Radio
Radio Maroc
Chanteurs marocains
Emission spécial MRE
Ramadan
News
Horaires de prière
Coran
Hadith
Forum
Yabiladies
Archives
Forum
Prénoms
IMC
Ovulation
Organisation Mariage
العربية
Yabiladi in english
Paramètres des cookies
Menu
chargement...
Connexion
Yabiladies
Ramadan
Radio
Forum
News
Veuillez vous authentifier
Email :
Mot de passe :
Oublié ?
Memoriser :
Récupérer le mot de passe
Email :
Valider
Poster sujet
Photos
Petites annonces
Qui comprends l'Allemand ? ? ?
Aide, astuces & bons plans
Yabiladi
Annonces
Général
Actualité du Maroc et du Monde
Voyages & vacances
Culture, Histoire et régions du Maroc
Aide, astuces & bons plans
Formalités administratives & aide juridique
Sports
Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente
Yabiladies
Mariage et administration
Organisation mariage # Maroc
Organisation mariage # International
Relations sentimentales
Problèmes de couple
Relations familiales et sociales
En attendant bébé...
Bébés, enfants, et éducation
Mode & beauté
Santé, psychologie & diététique
Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie
Islam
Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...
Islam & pensées religieuses
Ramadan 2024
Interprétation des rêves, roqya, djinn
MediaTIC
Informatique, téléphonie & multimédia
TV, Ciné, musique, people
International
Foro de Marruecos y de Marroquíes
Morocco # English board
منتدى المغرب و المغاربة حول العالم
angelo
22 octobre 2008 18:15
Salam , qui peux me traduire ce texte s'il vous plait :
Flughafen Hahn - Saarbrücken / Hauptbahnhof und zurück
Gültig: 07.10.2008 - 30.10.2008
Abfahrtsort/Place of departure:
Saarbrücken / Hautbahnhof Haltestelle B
Ankunftsort/Place of arrival:
Flughafen Hahn / Bus stop, Haltestelle 9
Fahrpreis/Fare (von bis Flughafen Hahn):
Birkenfeld / Zimmerbachplatz:
Kinder bis 7 Jahre 4,00 EUR; Erwachsene 7,00 EUR; Tagesticket(nurErw.) 11,00 EUR
Ramstein / Autohof:
Kinder bis 7 Jahre 6,00 EUR; Erwachsene 11,00 EUR; Tagesticket(nurErw.) 17,00 EUR
Homburg / Bahnhof:
Kinder bis 7 Jahre 8,00 EUR; Erwachsene 16,00 EUR; Tagesticket(nurErw.) 26,00 EUR
Saarbrücken / Hauptbahnhof:
Kinder bis 7 Jahre 8,00 EUR; Erwachsene 16,00 EUR; Tagesticket(nurErw.) 26,00 EUR
Keine Unterwegsverbindungen
Un Chleuh parmi tant d'autre ...
c
chamaliya
22 octobre 2008 18:25
Pour info, je crois que Btof vit en allemagne, demande lui
SoltanaMM
22 octobre 2008 18:31
Abfahrtsort/lieu du départ ou (départ)
Sarrebruck/gare d'arrêt B
Ankunftsort/lieu d'arrivée (arrivée)
Aéroport coq/autobus arrêt, arrêt 9
Tarif/lointain (de l'aéroport coq) :
Birkenfeld/place de ruisseau :
Enfants de moins de 7 ans 4,00 de EUR ; Adulte 7,00 EUR ; Billet de jour 11,00 EUR
Ramstein/cour de voiture :
Enfants de moins de 7 ans 6,00 de EUR ; Adulte 11,00 EUR ; Billet de jour 17,00 EUR
Homburg/gare :
Enfants de moins de 7 ans 8,00 de EUR ; Adulte 16,00 EUR ; Billet de jour 26,00 EUR
Sarrebruck/gare centrale :
Enfants de moins de 7 ans 8,00 de EUR ; Adulte 16,00 EUR ; Billet de jour 26,00 EUR
Pas d'Unterwegsverbindungen
(je pense que ca veut dire pas d'arret jusqu'a cette ville enfin si c'est une ville )
[b][color=#FF0000][center]Se tromper une fois est une erreur Se tromper deux fois est un choix[/center][/color][/b]
m
musica
22 octobre 2008 21:03
Citation
angelo a écrit:
Keine Unterwegsverbindungen
Oui ça veut dire pas de correspondances.
C'est très drôle la traduction "aéroport coq"
En fait c'est juste le nom de l'aéroport de Francfort
L
La vie est belle
28 novembre 2008 17:16
Angelo
Tu as disparu en Allemagne
Perdu dans l'aéroport avec un coq
Mais bon sang,ou es-tu
?
S
SAMIA75/AGADIR
29 novembre 2008 20:11
ta le site voila traduction qui pourra d etre utile
Les discussions récentes
Pourquoi on ne peut plus faire de sondage?
Achats utile pour la naissance dun bebe
Vente terrain au sud marocain
Jaimerais arreter le sucre
Free fibre à 30€.
Charte à respecter
Sujet :
Cliquez pour accéder aux pages d'aide
Aide sur le BBcode
Aide sur les émoticons
Message:
5000 caractères restants
Email:
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Aperçu avant publication:
Ce forum est modéré. Votre message restera caché jusqu'à ce qu'il soit validé par un modérateur ou un administrateur.
Radio Yabiladi
Senhaji
Twahachtek Wahya Lmima
45 auditeurs
Chaabi Maroc
Stati
Aita statia
47 auditeurs
Azawan Amazigh
Bnat Oudaden
Sbah lkhir azzine feat Khalid
9 auditeurs
Nayda Urban Music
Bigg
L'Khouf
3 auditeurs
Emission spécial MRE
+
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Principal
Général
Actualité du Maroc et du Monde
Voyages & vacances
Culture, Histoire et régions du Maroc
Vie pratique
Aide, astuces & bons plans
Informatique, téléphonie & multimédia
Formalités administratives & aide juridique
Mariage # Lalla La3roussa
Mariage et administration
Organisation mariage # International
Organisation mariage # Maroc
Famille
Relations sentimentales
Problèmes de couple
Relations familiales et sociales
En attendant bébé...
Bébés, enfants, et éducation
Bien être
Mode & beauté
Santé, psychologie & diététique
Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie
Religion
Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...
Islam & pensées religieuses
Ramadan 2024
Interprétation des rêves, roqya, djinn
Loisirs & divertissement
Sports
TV, Ciné, musique, people
Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente
International
Morocco # English board
Annonces
Derniers messages
Accèder directement au site
X