30.1.الم
30.1 . Alif . Lam . Mim .
30.1. Alif-lam-meem
30.1. 'lm.
30.2.غُلِبَتِ الرُّومُ
30.2 . The Romans have been defeated
30.2. Ghulibati alrroomu
30.2. Los bizantinos han sido vencidos
30.3.فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُم مِّن بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ
30.3 . In the nearer land , and they , after their defeat will be victorious
30.3. Fee adna al-ardi wahum min baAAdi ghalabihim sayaghliboona
30.3. en los confines del país. Pero, después de su derrota, vencerán
30.4.فِي بِضْعِ سِنِينَ لِلَّهِ الْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِن بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ
30.4 . Within ten years Allah ' s is the command in the former case and in the latter and in that day believers will rejoice
30.4. Fee bidAAi sineena lillahi al-amru min qablu wamin baAAdu wayawma-ithin yafrahu almu/minoona
30.4. dentro de varios años. Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro. Ese día, los creyentes se regocijarán
30.5.بِنَصْرِ اللَّهِ يَنصُرُ مَن يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
30.5 . In Allah ' s help to victory . He helpeth to victory whom He will . He is the Mighty , the Merciful .
30.5. Binasri Allahi yansuru man yashao wahuwa alAAazeezu alrraheemu
30.5. del auxilio de Alá. Auxilia a quien Él quiere. Es el Poderoso, el Misericordioso.
chargement...
